{
"@context": [
"http://api.conceptnet.io/ld/conceptnet5.7/context.ld.json"
],
"@id": "/c/ja/へぼ",
"edges": [
{
"@id": "/a/[/r/Synonym/,/c/ja/へぼ/n/,/c/en/clumsy/]",
"@type": "Edge",
"dataset": "/d/jmdict",
"end": {
"@id": "/c/en/clumsy",
"@type": "Node",
"label": "clumsy",
"language": "en",
"term": "/c/en/clumsy"
},
"license": "cc:by-sa/4.0",
"rel": {
"@id": "/r/Synonym",
"@type": "Relation",
"label": "Synonym"
},
"sources": [
{
"@id": "/s/resource/jmdict/1.07",
"@type": "Source",
"contributor": "/s/resource/jmdict/1.07"
}
],
"start": {
"@id": "/c/ja/へぼ/n",
"@type": "Node",
"label": "へぼ",
"language": "ja",
"sense_label": "n",
"term": "/c/ja/へぼ"
},
"surfaceText": null,
"weight": 2.0
},
{
"@id": "/a/[/r/Synonym/,/c/ja/へぼ/n/,/c/de/pfuscher/]",
"@type": "Edge",
"dataset": "/d/jmdict",
"end": {
"@id": "/c/de/pfuscher",
"@type": "Node",
"label": "pfuscher",
"language": "de",
"term": "/c/de/pfuscher"
},
"license": "cc:by-sa/4.0",
"rel": {
"@id": "/r/Synonym",
"@type": "Relation",
"label": "Synonym"
},
"sources": [
{
"@id": "/s/resource/jmdict/1.07",
"@type": "Source",
"contributor": "/s/resource/jmdict/1.07"
}
],
"start": {
"@id": "/c/ja/へぼ/n",
"@type": "Node",
"label": "へぼ",
"language": "ja",
"sense_label": "n",
"term": "/c/ja/へぼ"
},
"surfaceText": null,
"weight": 2.0
},
{
"@id": "/a/[/r/Synonym/,/c/ja/へぼ/a/wn/,/c/en/bungling/a/wn/]",
"@type": "Edge",
"dataset": "/d/wordnet/3.1",
"end": {
"@id": "/c/en/bungling/a/wn",
"@type": "Node",
"label": "bungling",
"language": "en",
"sense_label": "a, wn",
"term": "/c/en/bungling"
},
"license": "cc:by/4.0",
"rel": {
"@id": "/r/Synonym",
"@type": "Relation",
"label": "Synonym"
},
"sources": [
{
"@id": "/s/resource/wordnet/rdf/3.1",
"@type": "Source",
"contributor": "/s/resource/wordnet/rdf/3.1"
}
],
"start": {
"@id": "/c/ja/へぼ/a/wn",
"@type": "Node",
"label": "へぼ",
"language": "ja",
"sense_label": "a, wn",
"term": "/c/ja/へぼ"
},
"surfaceText": "[[へぼ]] is a translation of [[bungling]]",
"weight": 2.0
},
{
"@id": "/a/[/r/Synonym/,/c/ja/へぼ/n/,/c/en/greenhorn/]",
"@type": "Edge",
"dataset": "/d/jmdict",
"end": {
"@id": "/c/en/greenhorn",
"@type": "Node",
"label": "greenhorn",
"language": "en",
"term": "/c/en/greenhorn"
},
"license": "cc:by-sa/4.0",
"rel": {
"@id": "/r/Synonym",
"@type": "Relation",
"label": "Synonym"
},
"sources": [
{
"@id": "/s/resource/jmdict/1.07",
"@type": "Source",
"contributor": "/s/resource/jmdict/1.07"
}
],
"start": {
"@id": "/c/ja/へぼ/n",
"@type": "Node",
"label": "へぼ",
"language": "ja",
"sense_label": "n",
"term": "/c/ja/へぼ"
},
"surfaceText": null,
"weight": 2.0
},
{
"@id": "/a/[/r/Synonym/,/c/ja/へぼ/n/,/c/de/ungeschicklichkeit/]",
"@type": "Edge",
"dataset": "/d/jmdict",
"end": {
"@id": "/c/de/ungeschicklichkeit",
"@type": "Node",
"label": "ungeschicklichkeit",
"language": "de",
"term": "/c/de/ungeschicklichkeit"
},
"license": "cc:by-sa/4.0",
"rel": {
"@id": "/r/Synonym",
"@type": "Relation",
"label": "Synonym"
},
"sources": [
{
"@id": "/s/resource/jmdict/1.07",
"@type": "Source",
"contributor": "/s/resource/jmdict/1.07"
}
],
"start": {
"@id": "/c/ja/へぼ/n",
"@type": "Node",
"label": "へぼ",
"language": "ja",
"sense_label": "n",
"term": "/c/ja/へぼ"
},
"surfaceText": null,
"weight": 2.0
},
{
"@id": "/a/[/r/Synonym/,/c/ja/へぼ/n/wn/person/,/c/en/dauber/n/wn/person/]",
"@type": "Edge",
"dataset": "/d/wordnet/3.1",
"end": {
"@id": "/c/en/dauber/n/wn/person",
"@type": "Node",
"label": "dauber",
"language": "en",
"sense_label": "n, person",
"term": "/c/en/dauber"
},
"license": "cc:by/4.0",
"rel": {
"@id": "/r/Synonym",
"@type": "Relation",
"label": "Synonym"
},
"sources": [
{
"@id": "/s/resource/wordnet/rdf/3.1",
"@type": "Source",
"contributor": "/s/resource/wordnet/rdf/3.1"
}
],
"start": {
"@id": "/c/ja/へぼ/n/wn/person",
"@type": "Node",
"label": "へぼ",
"language": "ja",
"sense_label": "n, person",
"term": "/c/ja/へぼ"
},
"surfaceText": "[[へぼ]] is a translation of [[dauber]]",
"weight": 2.0
},
{
"@id": "/a/[/r/Synonym/,/c/ja/へぼ/n/,/c/en/poor_hand/]",
"@type": "Edge",
"dataset": "/d/jmdict",
"end": {
"@id": "/c/en/poor_hand",
"@type": "Node",
"label": "poor hand",
"language": "en",
"term": "/c/en/poor_hand"
},
"license": "cc:by-sa/4.0",
"rel": {
"@id": "/r/Synonym",
"@type": "Relation",
"label": "Synonym"
},
"sources": [
{
"@id": "/s/resource/jmdict/1.07",
"@type": "Source",
"contributor": "/s/resource/jmdict/1.07"
}
],
"start": {
"@id": "/c/ja/へぼ/n",
"@type": "Node",
"label": "へぼ",
"language": "ja",
"sense_label": "n",
"term": "/c/ja/へぼ"
},
"surfaceText": null,
"weight": 2.0
},
{
"@id": "/a/[/r/Synonym/,/c/ja/へぼ/n/,/c/de/halbwisser/]",
"@type": "Edge",
"dataset": "/d/jmdict",
"end": {
"@id": "/c/de/halbwisser",
"@type": "Node",
"label": "halbwisser",
"language": "de",
"term": "/c/de/halbwisser"
},
"license": "cc:by-sa/4.0",
"rel": {
"@id": "/r/Synonym",
"@type": "Relation",
"label": "Synonym"
},
"sources": [
{
"@id": "/s/resource/jmdict/1.07",
"@type": "Source",
"contributor": "/s/resource/jmdict/1.07"
}
],
"start": {
"@id": "/c/ja/へぼ/n",
"@type": "Node",
"label": "へぼ",
"language": "ja",
"sense_label": "n",
"term": "/c/ja/へぼ"
},
"surfaceText": null,
"weight": 2.0
},
{
"@id": "/a/[/r/Synonym/,/c/ja/へぼ/n/,/c/de/stümperei/]",
"@type": "Edge",
"dataset": "/d/jmdict",
"end": {
"@id": "/c/de/stümperei",
"@type": "Node",
"label": "stümperei",
"language": "de",
"term": "/c/de/stümperei"
},
"license": "cc:by-sa/4.0",
"rel": {
"@id": "/r/Synonym",
"@type": "Relation",
"label": "Synonym"
},
"sources": [
{
"@id": "/s/resource/jmdict/1.07",
"@type": "Source",
"contributor": "/s/resource/jmdict/1.07"
}
],
"start": {
"@id": "/c/ja/へぼ/n",
"@type": "Node",
"label": "へぼ",
"language": "ja",
"sense_label": "n",
"term": "/c/ja/へぼ"
},
"surfaceText": null,
"weight": 2.0
},
{
"@id": "/a/[/r/Synonym/,/c/ja/へぼ/n/wn/person/,/c/en/scrawler/n/wn/person/]",
"@type": "Edge",
"dataset": "/d/wordnet/3.1",
"end": {
"@id": "/c/en/scrawler/n/wn/person",
"@type": "Node",
"label": "scrawler",
"language": "en",
"sense_label": "n, person",
"term": "/c/en/scrawler"
},
"license": "cc:by/4.0",
"rel": {
"@id": "/r/Synonym",
"@type": "Relation",
"label": "Synonym"
},
"sources": [
{
"@id": "/s/resource/wordnet/rdf/3.1",
"@type": "Source",
"contributor": "/s/resource/wordnet/rdf/3.1"
}
],
"start": {
"@id": "/c/ja/へぼ/n/wn/person",
"@type": "Node",
"label": "へぼ",
"language": "ja",
"sense_label": "n, person",
"term": "/c/ja/へぼ"
},
"surfaceText": "[[へぼ]] is a translation of [[scrawler]]",
"weight": 2.0
},
{
"@id": "/a/[/r/Synonym/,/c/ja/へぼ/n/,/c/de/stümper/]",
"@type": "Edge",
"dataset": "/d/jmdict",
"end": {
"@id": "/c/de/stümper",
"@type": "Node",
"label": "stümper",
"language": "de",
"term": "/c/de/stümper"
},
"license": "cc:by-sa/4.0",
"rel": {
"@id": "/r/Synonym",
"@type": "Relation",
"label": "Synonym"
},
"sources": [
{
"@id": "/s/resource/jmdict/1.07",
"@type": "Source",
"contributor": "/s/resource/jmdict/1.07"
}
],
"start": {
"@id": "/c/ja/へぼ/n",
"@type": "Node",
"label": "へぼ",
"language": "ja",
"sense_label": "n",
"term": "/c/ja/へぼ"
},
"surfaceText": null,
"weight": 2.0
},
{
"@id": "/a/[/r/Synonym/,/c/ja/へぼ/n/,/c/de/halbkönner/]",
"@type": "Edge",
"dataset": "/d/jmdict",
"end": {
"@id": "/c/de/halbkönner",
"@type": "Node",
"label": "halbkönner",
"language": "de",
"term": "/c/de/halbkönner"
},
"license": "cc:by-sa/4.0",
"rel": {
"@id": "/r/Synonym",
"@type": "Relation",
"label": "Synonym"
},
"sources": [
{
"@id": "/s/resource/jmdict/1.07",
"@type": "Source",
"contributor": "/s/resource/jmdict/1.07"
}
],
"start": {
"@id": "/c/ja/へぼ/n",
"@type": "Node",
"label": "へぼ",
"language": "ja",
"sense_label": "n",
"term": "/c/ja/へぼ"
},
"surfaceText": null,
"weight": 2.0
},
{
"@id": "/a/[/r/Synonym/,/c/ja/へぼ/n/,/c/en/bungler/]",
"@type": "Edge",
"dataset": "/d/jmdict",
"end": {
"@id": "/c/en/bungler",
"@type": "Node",
"label": "bungler",
"language": "en",
"term": "/c/en/bungler"
},
"license": "cc:by-sa/4.0",
"rel": {
"@id": "/r/Synonym",
"@type": "Relation",
"label": "Synonym"
},
"sources": [
{
"@id": "/s/resource/jmdict/1.07",
"@type": "Source",
"contributor": "/s/resource/jmdict/1.07"
}
],
"start": {
"@id": "/c/ja/へぼ/n",
"@type": "Node",
"label": "へぼ",
"language": "ja",
"sense_label": "n",
"term": "/c/ja/へぼ"
},
"surfaceText": null,
"weight": 2.0
},
{
"@id": "/a/[/r/Synonym/,/c/ja/へぼ/n/wn/person/,/c/en/unskilled_person/n/wn/person/]",
"@type": "Edge",
"dataset": "/d/wordnet/3.1",
"end": {
"@id": "/c/en/unskilled_person/n/wn/person",
"@type": "Node",
"label": "unskilled person",
"language": "en",
"sense_label": "n, person",
"term": "/c/en/unskilled_person"
},
"license": "cc:by/4.0",
"rel": {
"@id": "/r/Synonym",
"@type": "Relation",
"label": "Synonym"
},
"sources": [
{
"@id": "/s/resource/wordnet/rdf/3.1",
"@type": "Source",
"contributor": "/s/resource/wordnet/rdf/3.1"
}
],
"start": {
"@id": "/c/ja/へぼ/n/wn/person",
"@type": "Node",
"label": "へぼ",
"language": "ja",
"sense_label": "n, person",
"term": "/c/ja/へぼ"
},
"surfaceText": "[[へぼ]] is a translation of [[unskilled person]]",
"weight": 2.0
},
{
"@id": "/a/[/r/Synonym/,/c/en/bungler/n/,/c/ja/へぼ/]",
"@type": "Edge",
"dataset": "/d/wiktionary/en",
"end": {
"@id": "/c/ja/へぼ",
"@type": "Node",
"label": "へぼ",
"language": "ja",
"term": "/c/ja/へぼ"
},
"license": "cc:by-sa/4.0",
"rel": {
"@id": "/r/Synonym",
"@type": "Relation",
"label": "Synonym"
},
"sources": [
{
"@id": "/and/[/s/process/wikiparsec/2/,/s/resource/wiktionary/en/]",
"@type": "Source",
"contributor": "/s/resource/wiktionary/en",
"process": "/s/process/wikiparsec/2"
}
],
"start": {
"@id": "/c/en/bungler/n",
"@type": "Node",
"label": "bungler",
"language": "en",
"sense_label": "n",
"term": "/c/en/bungler"
},
"surfaceText": null,
"weight": 1.0
},
{
"@id": "/a/[/r/EtymologicallyRelatedTo/,/c/ja/へぼ医者/,/c/ja/へぼ/]",
"@type": "Edge",
"dataset": "/d/wiktionary/en",
"end": {
"@id": "/c/ja/へぼ",
"@type": "Node",
"label": "へぼ",
"language": "ja",
"term": "/c/ja/へぼ"
},
"license": "cc:by-sa/4.0",
"rel": {
"@id": "/r/EtymologicallyRelatedTo",
"@type": "Relation",
"label": "EtymologicallyRelatedTo"
},
"sources": [
{
"@id": "/and/[/s/process/wikiparsec/2/,/s/resource/wiktionary/en/]",
"@type": "Source",
"contributor": "/s/resource/wiktionary/en",
"process": "/s/process/wikiparsec/2"
}
],
"start": {
"@id": "/c/ja/へぼ医者",
"@type": "Node",
"label": "へぼ医者",
"language": "ja",
"term": "/c/ja/へぼ医者"
},
"surfaceText": null,
"weight": 0.25
}
],
"version": "5.8.1"
}